Summary: A 46-year-old man presented with a 5-month history of abdominal pain
that had become aggravated in the previous half month. The patient’s
temperature was 37.2°C, his pulse was 80/min, respiration 21/min, and
blood pressure 13/8KPa. The patient was well developed and moderately
nourished, with no evidence of heart or chest abnormalities. There was a
scar located in the upper center of the patient’s abdomen. The patient
was positive for left abdomen tenderness, negative for rebound
tenderness. The patient was negative for liver and renal region knock
pain and shifting dullness.
Summary: Scanning was performed with a
64-detector row computed tomography (CT) scanner and postprocessing
workstation using a dual-phase protocol. The scanning parameters were as
follows: 0.75-mm collimation, 1 pitch, 0.5-mm reconstruction interval,
120 Kv, 120 mAs. The dual-phase spiral CT protocol, arterial and venous
phases,was performed. 100 ml of Iohexol（30g I/100ml) was intravenously
injected with a flow rate of 3 ml/s before examination. Using the
workstation, volume rendering (VR), maximum intensity projection (MIP),
cure plane reconstruction (CPR), and inspace images were acquired.
Pancreatitis associated with pseudocyst and splenic artery pseudoaneurysms
Pancreas volume was slightly reduced; there were a few stones in the
main duct, which was obviously dilated. The largest stone, measuring 1.0
cm × 1.0 cm, was found in the head of the pancreas. A round
heterogeneous lesion measuring 3.2 cm × 3.5 cm was located behind of the
tail of the pancreas. On arterial and venous phase images, the center
of the lesion showed distinct enhancement that was isoattenuating to the
splenic artery. Punctal calcification was found at the lateral wall of
the lesion. The periphery of the lesion did not enhance. VR and inspace
images clearly displayed the relationship of the lesion to vascular and
Pseudoaneurysm is a rare complication of pancreatitis; it has been
reported to occur in 3.5% to 10% of pancreatitis cases. Although
ruptures of pseudoaneurysms are relatively rare, the mortality rate from
pseudoaneurysms has been reported to be as high as 50%.1,2 Therefore, accurate and timely diagnosis of pseudoaneurysm is very important.
is associated with pancreatic enzymes eroding peripancreatic vessels to
cross tissue planes and boundaries. The arteries involved include, in
order of frequency: the splenic, gastroduodenal, pancreaticoduodenal,
gastric, and hepatic arteries.3 The splenic artery was
involved in this case. Though ruptures of pseudoaneurysms are relatively
rare, sufficient knowledge of this catastrophic complication is
necessary to make a timely diagnosis and begin treatment to reduce the
mortality. It has been reported that large peripancreatic
pseudoaneurysms can be displayed by dynamic CT scan or color Doppler
sonography, but small pseudoaneurysms can be displayed only by
angiography.4 Plain CT cannot distinguish pseudoaneurysm from
pseudocyst, while enhanced multisliced CT (MSCT) can show the shape and
location of pseudoaneurysms straightforwardly, wholly and
In our case, MSCT showed the location and
extension of the lesion and its relationship to associated blood
vessels. Postsurgical pathology revealed fiber tissue and hemorrhage in
Pseudoaneurysm should be distinguished from pseudocyst
and pancreatic masses. With regard to pseudocysts, plain CT scans
frequently fail to diagnose pseudoaneurysm, but enhanced CT shows that
no blood vessel supplies the pseudocyst. In our case, the pseudoaneurysm
was located in pseudocyst.
With regard to pancreatic masses, on
arterial phase images, a pseudoaneurysm is similar to insulin that is
significantly enhanced and can be confused with a pancreatic mass.
If proper scan protocol and MSCT 3-dimensional angiography are applied,
MSCT will be a suitable technique that combines diagnostic accuracy and
minimum invasiveness in demonstrating the presence of pseudoaneurysm.
- MacMahon MJ. Acute pancreatitis. In: Misiewicz JJ, Pounder RE, Venables CW, eds. Diseases of the gut and pancreas. London: Blackwell Scientific Publications, 1994:3427-3440.
- Lendrum R. Chronic pancreatitis. In: Misiewicz JJ, Pounder RE, Venables CW, eds. Diseases of the gut and pancreas. London: Blackwell Scientific Publications, 1994:441-454.
- Ishida H, Konno K, Komatsuda T, et al. Gastrointestinal bleeding due to ruptured pseudoaneurysm in patients with pancreatitis. Abdom Imaging (United States). 1999;24:418-421.
- Wang ZK, Li P, Gou WM, et al. Superior mesenteric artery pseudoaneurysm complications of pancreatitis (case report) (Chin). J Clin Radiol. 2003;22:859.